We’ve discussed this week about the concept of intertextuality and paratext. And as is painfully obvious with Hollywood these days, no fictional work is completely original; all fictional narratives of the past and present are in dialogue with each other, and any individual piece is defined by more than itself. How we perceive any given piece can changed – and therefore the piece itself can by further defined – by its advertising, its era, and even other movies/shows. What if I was to tell you that Die Hard was one of my favorite comedies ever made? No, I’m not talking about the Bob’s Burgers‘ Die Hard, I mean the actual, 1988, Bruce Willis movie Die Hard. Let me explain.
Now some of you may immediately think that I am going to bring up how Bruce Willis was known for being a sitcom actor at the time, and how people thought he was a strange choice to be cast in such a grounded, ultraviolent action thriller. All of that is completely valid and I’m sure has effect the viewing of this arguably genre defining classic for people of my parents’ generation, but in this case, I as well as surely many of you have known Bruce Willis all my life as an action star. That alone had no effect on my viewing experience. However, here’s a little tidbit that just might shock you: did you know Die Hard is actually based on a novel? It’s a relatively obscure novel called Nothing Lasts Forever. If you haven’t read the novel, don’t worry, I haven’t either. All you need to know about this book is that it is a sequel to the novel The Detective. All you need to know about that book is that it was adapted into a 1968 film of the same name. All you need to know about that film is that it starred Frank Sinatra – yes, that Frank Sinatra. Why is this important? Well if your parents thought Bruce Willis was an odd choice for Die Hard, take a gander at this: before going into production the studio was contractually obligated to ask Sinatra if he wanted to star in it.

Now the next time you watch Die Hard, all you’ll be able to think about is how silly it would have been if Frank Sinatra was in Bruce Willis’ place.
POOF! Die Hard is now a comedy.
You’re Welcome